（一）、晋 张方 《楚国先贤传》：“ 句践 灭 吴 ，谓 范蠡 曰：‘吾将与子分国有之。’ 蠡 曰：‘君行令，臣行意。’乃乘扁舟泛五湖，终不返。”因以“扁舟意”为隐遁的决心。
唐 张蠙 《经范蠡旧居》诗：“他人不见扁舟意，却笑轻生泛五湖。” 宋 王安石 《次韵吴仲庶省中画壁》：“知君定有扁舟意，却为丹青肯少留。”
扁 biǎn（ㄅ一ㄢˇ）
（一）、物体平而薄：扁豆。扁担。扁圆。扁铲。
（二）、古同“匾”，匾额。
舟 zhōu（ㄓㄡ）
（一）、船：舟辑。龙舟。轻舟。一叶扁舟。泛舟。同舟共济。
意 yì（一ˋ）
（一）、心思：意思。意见。意义。意味。意念。意志（为了达到既定目的而自觉努力的心理状态）。注意。同意。意在笔先。意在言外。
（二）、心愿，愿望：意愿。愿意。意向。意图。意皆。好意。“醉翁之意不在酒”。
（三）、人或事物流露的情态：春意。诗意。惬意。情意。意境。
（四）、料想，猜想：意料。意想。意外。