抄 chāo（ㄔㄠ）
（一）、誊写，照原文写：抄本。抄写。抄袭。传抄。
（二）、搜查而没收：抄没（ mò ）。抄家。抄斩。
（三）、走简捷的路：抄近。抄小道。包抄。
（四）、同“绰”2。
近 jìn（ㄐ一ㄣˋ）
（一）、距离短，与“远”相对：接近。附近。靠近。近路。近景。舍近求远。近在眉睫。近朱者赤，近墨者黑。近水楼台。
（二）、现在以前不久的时间：近况。近来。近代。近岁。近闻。近照。近体诗。
（三）、亲密：亲近。近亲。近臣。平易近人。
（四）、差别小，差不多：接近。相近。
（五）、浅显：言近旨远。
路 lù（ㄌㄨˋ）
（一）、道，往来通行的地方：道路。公路。水路。陆路。路途。路程。路人（行路的人，喻不相干的人）。狭路相逢。
（二）、思想或行动的方向、途径：思路。生路。出路。路子。路数（ shù ）。
（三）、方面，地区：外路货。各路人马。
（四）、种类：一路货色。
（五）、大，正：“厥声载路”。路门（宫室最内的正门）。路车（古代帝王及诸侯贵族所乘的车）。路舆（古代君主所乘的车）。路寝（古代君主处理政事的宫室）。
（六）、车：筚路。乘路。
（七）、姓。