（一）、方言。胡搞；胡乱捣鬼。
李季 《王贵与李香香》诗：“顺水推舟亲了一个嘴－－大白天他想胡日鬼！” 贺敬之 等《惯匪周子山》第四场：“尔刻他面面上还是装个好人，务庄稼。不过根据我们的材料，他正在胡日鬼咧！”
胡（鬍） hú（ㄏㄨˊ）
（一）、中国古代称北边的或西域的民族：胡人。胡服。胡姬（西域出生的少女）。胡越（“胡”在北方；“越”在南方，喻疏远、隔绝）。
（二）、泛指外国或外族的：胡椒。胡瓜（黄瓜）。胡琴。胡笳（古代北方民族的一种管乐器）。
（三）、乱，无道理：胡来。胡闹。胡吹。胡言乱语。
（四）、文言疑问词，为什么，何故：胡不归？“胡取禾三百廛兮？”
（五）、嘴周围和连着鬓角长的须毛：胡须。
（六）、古代指兽类颈下垂肉：“狼跋其胡。”
（七）、巷、小街道称“胡同（ tòng ）”（用作巷名时，“同”读轻声不儿化）。
（八）、姓。
日 rì（ㄖˋ）
（一）、离地球最近的恒星（亦称“太阳”）：日月星辰。日晷（ guǐ ）（古代利用太阳投射的影子来测定时刻的装置）。日珥。日薄西山（太阳快要落山了，喻衰老的人或腐朽的事物接近死亡）。
（二）、白天，与“夜”相对：日班。
（三）、天，一昼夜：多日不见。今日。日程。
（四）、某一天：纪念日。
（五）、计算工作的时间单位，通常以八小时或六小时为一个工作日。
（六）、时候：春日。往日。
（七）、每天，一天一天地：日记。日益。
（八）、特指“日本国”。
鬼 guǐ（ㄍㄨㄟˇ）
（一）、某些宗教或迷信的人所说的人死后的灵魂：鬼魂。鬼魅。鬼蜮（ａ．鬼怪；ｂ．阴险害人的）。
（二）、阴险，不光明：鬼话。鬼黠。鬼胎。
（三）、对人的蔑称或憎称：酒鬼。烟鬼。鬼子。吝啬鬼。
（四）、恶劣，糟糕（限做定语）：鬼天气。
（五）、机灵，敏慧（多指小孩子）：鬼精灵。
（六）、表示爱昵的称呼：小鬼。机灵鬼。
（七）、星名，二十八宿之一。