（一）、古代一种以叶子格为用具的博戏。
唐 苏鹗 《杜阳杂编》卷下：“ 咸通 九年， 同昌公主 出降，宅于 广化里 …… 韦 氏诸家，好为叶子戏。” 清 赵翼 《陔馀丛考·叶子戏》：“《品外録》： 唐 国（同）昌公主 会 韦 氏族于 广化里 ， 韦 氏诸家好为叶子戏。 欧阳公 亦云： 唐 人宴聚，盛传叶子格…… 马令 《南唐书》： 李后主 妃 周氏 ，又编《金叶子格》，即今之纸牌也。《辽史》称为叶格，见第三卷。则纸牌之戏 唐 已有之。今之以《水滸》人分配者，盖沿其式而易其名耳。”叶子戏的内容各代不尽相同， 唐 宋 兼用骰子， 明 清 时称马吊牌为叶子戏，与 唐 宋 不同。
叶（葉） yè（一ㄝˋ）
（一）、植物的营养器官之一：树叶。菜叶。叶子。叶落归根。一叶知秋。一叶蔽目（喻目光短浅，常被眼前细小事物所遮蔽，看不到远处、大处。亦称“一叶障目”）。
（二）、像叶子的：铁叶。百叶窗。
（三）、同“页”。
（四）、世，时期：初叶。末叶。
（五）、姓。
子 zǐ（ㄗˇ）
（一）、古代指儿女，现专指儿子：子女。子孙。子嗣。子弟（后辈人，年轻人）。
（二）、植物的果实、种子：菜子。瓜子儿。子实。
（三）、动物的卵：鱼子。蚕子。
（四）、幼小的，小的：子鸡。子畜。子城。
（五）、小而硬的颗粒状的东西：子弹（ dàn ）。棋子儿。
（六）、与“母”相对：子金（利息）。子母扣。子音（辅音）。
（七）、对人的称呼：男子。妻子。士子（读书人）。舟子（船夫）。才子。
（八）、古代对人的尊称；称老师或称有道德、有学问的人：孔子。先秦诸子。
（九）、地支的第一位，属鼠：子丑寅卯（喻有条不紊的层次或事物的条理）。
（十）、用于计时：子时（夜十一点至一点）。子夜（深夜）。
（十一）、封建制度五等爵位的第四等：子爵。
（十二）、附加在名词、动词、形容词后，具有名词性（读轻声）：旗子。乱子。胖子。
（十三）、个别量词后缀（读轻声）：敲了两下子门。
（十四）、姓。
戏（戲） xì（ㄒ一ˋ）
（一）、玩耍：游戏。儿戏。嬉戏。戏豫（嬉游逸乐）。二龙戏珠。
（二）、嘲弄，开玩笑：戏言。戏弄。戏谑（用诙谐有趣的话开玩笑）。
（三）、戏剧，也指杂技：一出戏。黄梅戏。看戏。演戏。皮影戏。