shí tóu tiān piě ㄕㄧˊ ㄊㄡˊ ㄊㄧㄢ ㄆㄧㄝ ˇ 十头添撇（十头添撇）“千”的隐语。 宋 刘克庄 《乳燕飞·寿干官》词：“从今十倍，恰当 彭祖 八百。更把百倍添来，庄椿身世，又十头添撇。”
十 shí（ㄕˊ）
（一）、数名，九加一（在钞票和单据上常用大写“拾”代）。
（二）、表示多、久：十室九空。
（三）、表示达到顶点：十足。十成。
头（頭） tóu（ㄊㄡˊ）
（一）、人身体的最上部分或动物身体的最前的部分：头骨。头脑。头脸（①头和脸；②指面貌；③指面子，体面）。头角（ jiǎo ）（喻青年的气概或才华）。
（二）、指头发或所留头发的样式：留头。剃头。
（三）、物体的顶端：山头。笔头。两头尖。
（四）、指事情的起点或端绪：从头儿说起。头绪。
（五）、物体的残余部分：布头儿。
（六）、以前，在前面的：头三天。
（七）、次序在前，第一：头等。头生。
（八）、首领：头子。头目。
（九）、方面：他们是一头的。
（十）、临，接近：头睡觉先洗脸。
（十一）、量词，多指牲畜：一头牛。
（十二）、表示约计、不定数量的词：三头五百。
（十三）、（tou）名词后缀（①接于名词词根，如“木头”。②接于动词词根，如“念头”。③接于形容词词根，如“甜头儿”）。
（十四）、（tou）方位词后缀（如“上头”。“里头”。“后头”。）
添 tiān（ㄊ一ㄢ）
（一）、增加：增添。添设。添补。锦上添花。
撇 piē（ㄆ一ㄝ）
（一）、丢开，抛弃：撇开。撇弃。
（二）、由液体表面舀取：熬粥时把沫儿撇掉。