两手相拍。表示愤怒或无计可施。《东观汉记·刘良传》:“ 光武 初起兵, 良 搏手大呼曰:‘我欲诣纳言 严将军 。’”《后汉书·庞参传》:“田畴不得垦闢,禾稼不得收入,搏手困穷,无望来秋。” 李贤 注:“两手相搏,言无计也。”《新唐书·奸臣传下·崔胤》:“自 季述 废天子,天下之人未尝忘,武夫义臣搏手愤惋。” 宋 岳珂 《桯史·二将失律》:“砲械无所取办,敢死又已前却,乃坐而仰高,搏手莫知所施。”英文翻译1.[书] powerless; at the end of one's wits
(一)、两手相拍。表示愤怒或无计可施。
《东观汉记·刘良传》:“ 光武 初起兵, 良 搏手大呼曰:‘我欲诣纳言 严将军 。’”《后汉书·庞参传》:“田畴不得垦闢,禾稼不得收入,搏手困穷,无望来秋。” 李贤 注:“两手相搏,言无计也。”《新唐书·奸臣传下·崔胤》:“自 季述 废天子,天下之人未尝忘,武夫义臣搏手愤惋。” 宋 岳珂 《桯史·二将失律》:“砲械无所取办,敢死又已前却,乃坐而仰高,搏手莫知所施。”