（一）、称 苏轼 写的字。
宋 赵令畤 《侯鲭录》卷一：“ 鲁直 戏 东坡 曰：‘昔 王右军 字为换鹅书， 韩宗儒 性饕餮，每得公一帖，於殿帅 姚麟 许换羊肉十数斤，可名二丈书为换羊书矣。’ 坡 大笑。”
换 huàn（ㄏㄨㄢˋ）
（一）、给人东西同时从他那里取得别的东西：交换。对换。换工。换文。兑换。
（二）、更改，变：变换。更（ gēng ）换。换马（喻撤换担负某项职务的人，含贬义）。换样。换气。换言之（换句话说）。
羊 yáng（一ㄤˊ）
（一）、哺乳动物，反刍类，一般头上有一对角，品种很多：绵羊。黄羊。羚羊。羊羔。羊毫。羊肠线。羊肠小道。
（二）、姓。
书（書） shū（ㄕㄨ）
（一）、成本的著作：书籍。书刊。书稿。书香。书卷气（指在说话、作文、写字、画画等方面表现出来的读书人的风格）。书生气（指读书人脱离实际的习气）。
（二）、信：书信。书札。书简。书函。
（三）、文件：证书。说明书。
（四）、写字或写的字：书法。书写。书桌。书案。书画。
（五）、写文章：大书特书。罄竹难书。
（六）、字体：草书。隶书。楷书。
（七）、古书名，《尚书》的简称（亦称“书经”）。
（八）、某些曲艺形式的通称：说书。听书。