（一）、指鸳鸯瓦的纹彩。
宋 何薳 《春渚纪闻·铜雀台瓦》：“人愚瓦何罪，沦蛰翳梧檟。锡花封雨苔，鸳彩晦云罅。”
yuān cǎi ㄧㄨㄢ ㄘㄞˇ 鸳彩（鸳彩） 指鸳鸯瓦的纹彩。 宋 何薳 《春渚纪闻·铜雀台瓦》：“人愚瓦何罪，沦蛰翳梧檟。锡花封雨苔，鸳彩晦云罅
鸳（鴛） yuān（ㄩㄢ）
（一）、〔鸳鸯〕水鸟，比鸭小，栖息于池沼之上，雌雄常在一起。民间传说和文学上用来喻夫妻；又用来称成偶的东西，如“鸳鸳剑”。简称“鸳”，如“鸳侣”（喻夫妻）。
（二）、（鴛）
彩（綵） cǎi（ㄘㄞˇ）
（一）、各种颜色交织：彩云。彩虹。彩霞。彩绘。彩陶。彩绸。彩笔。彩车。彩蛋（①画在鸡、鸭蛋壳上的工艺品；②方言，松花蛋）。彩灯。五彩缤纷。
（二）、彩色的绸子：剪彩。
（三）、指赌博或某种竞赛中赢得的东西：彩金。彩票。得彩。
（四）、称赞、夸奖的欢呼声：喝（ hè ）彩。
（五）、花样，完美的成分：丰富多彩。文彩。
（六）、喻战士受伤流的血：挂彩。彩口。
（七）、指彩金：彩券。中（ zhòng ）彩。