（一）、夷场。指租界。
王萃元 《星周纪事》：“惟 小东门 外即是彝场，并无官兵阻截。” 鲁迅 《二心集·上海文艺之一瞥》：“有了 上海 的租界，－－那时叫作‘洋场’，也叫‘夷场’，后来有怕犯讳的，便往往写作‘彝场’－－有些才子们便跑到 上海 来，因为才子是旷达的，那里都去。”
彝 yí（一ˊ）
（一）、古代盛酒的器具，亦泛指古代宗庙常用的祭器：彝器。彝鼎。彝尊。
（二）、常理，法理：彝训（指长辈对后辈的日常训诲）。彝伦。彝常。彝章。
（三）、中国少数民族，主要分布于四川省、云南省和贵川省：彝族。彝人。
场（場） cháng（ㄔㄤˊ）
（一）、平坦的空地，多指农家翻晒粮食及脱粒的地方：场院。
（二）、量词，指一事起迄的经过：下了一场雨。
（三）、集，市集：赶场。