（一）、酬谢私恩。
宋 苏洵 《上欧阳内翰第四书》：“以为用公之奏而得召，恐有私谢之嫌。”《续资治通鉴·宋仁宗至和二年》：“蒞官无匪懈之恪，专覬谬恩，荐士乖责实之诚，时容私谢。”
sī xiè ㄙㄧ ㄒㄧㄝ ˋ 私谢酬谢私恩。 宋 苏洵 《上欧阳内翰第四书》：“以为用公之奏而得召，恐有私谢之嫌。”《续资治通鉴·宋仁宗至和二年》：“莅官无匪懈之恪，专觊谬恩，荐士乖责实之诚，时容私谢。”
私 sī（ㄙ）
（一）、个人的，自己的，与“公”相对：私人。私有。私见。私仇。私情。私营。私欲。
（二）、不公开的，秘密而又不合法的：私自。私刑。私货。走私。私生子。
（三）、暗地里：私议。私奔。隐私。窃窃私语。
谢（謝） xiè（ㄒ一ㄝˋ）
（一）、对别人的帮助或赠与表示感激：谢谢。谢仪。谢忱（谢意）。谢恩。谢意。面谢。致谢。感谢。
（二）、认错，道歉：谢过。谢罪。
（三）、推辞：谢绝。闭门谢客。
（四）、凋落，衰退：谢顶。谢世（去世）。凋谢。新陈代谢。
（五）、告诉，询问：“使人称谢：‘皇帝敬劳将军。’”
（六）、逊，不如：“锦江何谢曲江池？”
（七）、古同“榭”，建在台上的房屋。
（八）、姓。