（一）、太平天囯 用语。住宿。
太平天囯 陈凤曹 《禀六安州总制》：“兼之初二日，翼殿礼部赞书 吕 ，跟随 翼王 五千岁到闸，适与弟馆打在一家。”
馆（館） guǎn（ㄍㄨㄢˇ）
（一）、招待宾客或旅客食宿的房舍：宾馆。旅馆。馆舍。
（二）、一个国家在另一个国家外交人员常驻的住所：大使馆。领事馆。
（三）、某些服务性商店的名称：茶馆。照相馆。
（四）、一些文化工作场所：报馆。博物馆。文化馆。馆藏。
（五）、旧时指教学的地方：家馆。蒙馆。坐馆。
打 dǎ（ㄉㄚˇ）
（一）、击，敲，攻击：打击。殴打。打杀。
（二）、放出，发出，注入，扎入：打炮。打雷。打信号。打电报。
（三）、做，造：打首饰。打家具。
（四）、拨动：打算盘。
（五）、揭，破，凿开：打破。打井。
（六）、举，提起：打灯笼。打起精神。
（七）、涂抹，印，画：打蜡。打戳子。
（八）、写出，开出：打证明。
（九）、捆，扎：打包裹。
（十）、合，结合：打伙。打成一片。
（十一）、获取，购取：打水。打鱼。
（十二）、除去：打消。打杈。
（十三）、定出，计算：打算。打腹稿。
（十四）、用，采用，使用：打比喻。
（十五）、玩，玩耍：打球。
（十六）、截，停，减，退：打住。打价儿。
（十七）、表示人体发出某种行为动作：打手势。
（十八）、进行某种活动，从事或担任某种工作：打交道。打短工。
（十九）、与某些动词结合，基本上保留原动词词义：打扫。打扰。
（二十）、自，从：打哪儿来？