（一）、筏影，船影。
明 张居正 《舟泊汉江望黄鹤楼》诗：“九秋查影横清 汉 ，一笛梅花落远天。”
查影是一个汉语词汇，意为筏影，船影。
查 chá（ㄔㄚˊ）
（一）、考察：检查。调查。查验。查访。查阅。
（二）、古同“槎”，水中浮木。
影 yǐng（一ㄥˇ）
（一）、物体挡住光线时所形成的四周有光中间无光的形象，亦指不真切的形象或印象：人影。花影。倒影。幻影。影壁。影响。影射（借甲指乙，或暗指某人其事）。无影无踪。影影绰绰（模模糊糊，不真切）。捕风捉影。含沙射影（喻暗地里诽谤中伤）。
（二）、形象：摄影（照相）。留影。剪影。影印。影像。
（三）、描摹：影写。影抄。影宋本。
（四）、指“电影”：影评。影院。影片。影视（电影和电视）。影坛。