（一）、犹奏牍，写在版牍上奏章。
《陈书·徐陵传》：“ 陵 进读奏版时， 安成王 殿上侍立，仰视 世祖 ，流汗失色。”
奏版，是汉语词汇，解释为奏牍，写在版牍上奏章。
奏 zòu（ㄗㄡˋ）
（一）、作乐（ yuè ㄩㄝˋ ），依照曲调吹弹乐器：演奏。奏国歌。奏鸣曲。
（二）、封建时代臣子对皇帝陈述意见或说明事情：启奏。奏议。奏疏。奏折。奏本。奏对。
（三）、呈现，取得：奏效。奏功。奏捷（取得胜利）。大奏奇功。
版 bǎn（ㄅㄢˇ）
（一）、上面有文字或图形的用木板或金属等制成供印刷用的东西：木版书。活字版。底版。修版。
（二）、印刷物排印一次（可多次印刷）及有关的事物：排版。再版。版本。出版。版权。
（三）、报纸的一面：头版头条重大新闻。
（四）、打土墙用的夹板：版筑（筑土墙）。
（五）、户籍：版图（原指户籍和地图，现泛指国家疆域，如“我国版版辽阔”）。