（一）、称所爱慕的女子。
章炳麟 《新方言·释言》：“ 山东 、 直隶 及 淮 南北，凡与女子相怜爱者则呼曰小乖乖。乖亦佳字假借。”
（二）、对小孩的爱称。
小 xiǎo（ㄒ一ㄠˇ）
（一）、指面积、体积、容量、数量、强度、力量不及一般或不及所比较的对象，与“大”相对：小雨。矮小。短小精悍。
（二）、范围窄，程度浅，性质不重要：小事。小节。小题大作。小打小闹。
（三）、时间短：小坐。小住。
（四）、年幼小，排行最末：小孩。
（五）、谦辞：小弟。小可。小人（a.谦称自己，指地位低；b.指人格卑鄙的人；c.指子女；d.小孩儿）。
（六）、妾：小房。
乖 guāi（ㄍㄨㄞ）
（一）、不顺，不和谐：乖舛（谬误）。乖谬。乖戾（性情、言语、行为别扭，不合情理）。乖僻（怪僻）。乖张（怪僻，不讲情理）。出乖露丑。
（二）、机灵，伶俐（多指小孩听话）：乖乖。乖巧。卖乖。乖觉（ jué ）。乖顺。