（一）、方言。指来生。
《海上花列传》第二十回：“要末该世里碰着仔，再补偿耐。”
gāi shì ㄍㄞ ㄕㄧˋ 该世（该世）方言。指来生。《海上花列传》第二十回：“要末该世里碰着仔，再补偿耐。
该（該） gāi（ㄍㄞ）
（一）、应当：应该。该当。
（二）、那，着重指出前面说过的人或事物：该地。该书。
（三）、欠，欠账：该账。该他钱。
（四）、表示肯定或推测：该你值班。
（五）、古同“赅”，完备。
世 shì（ㄕˋ）
（一）、一个时代，有时特指三十年：世代（a.很多年代；b.好几辈子）。世纪（指一百年）。流芳百世。
（二）、一辈一辈相传的：世袭。世家（a.封建社会中门第高，世代做官的人家；b.《史记》中诸侯的传记）。
（三）、人间，以与天上相区别：世上。世俗（a.流俗；b.非宗教的）。世故（a.处事待人圆滑，“故”读轻声；b.处世经验）。世态炎凉。
（四）、自然界和人类社会一切事物的总和；全地球、人间或宇宙；宇宙的一部分：世界。举世瞩目。公之于世。
（五）、姓。