（一）、讹变之意。
南朝 梁 刘勰 《文心雕龙·定势》：“自近代辞人，率好诡巧，原其为体，讹势所变，厌黷旧式，故穿凿取新，察其讹意，似难而实无他术也，反正而已。”
é yì ㄜˊ ㄧˋ 讹意（讹意）讹变之意。 南朝 梁 刘勰 《文心雕龙·定势》：“自近代辞人，率好诡巧，原其为体，讹势所变，厌黩旧式，故穿凿取新，察其讹意，似难而实无他术也，反正而已
讹（訛） é（ㄜˊ）
（一）、错误：讹字。讹误（文字、记载错误）。讹谬。讹传（ chuán ）。以讹传讹。
（二）、敲诈，假借某种理由向人强迫索取财物或其他权利：讹诈。
（三）、谣言：讹言（ａ．诈伪的话，谣言；ｂ．胡言乱语）。
（四）、感化，变化：“岁月迁讹。”
（五）、野火烧。
意 yì（一ˋ）
（一）、心思：意思。意见。意义。意味。意念。意志（为了达到既定目的而自觉努力的心理状态）。注意。同意。意在笔先。意在言外。
（二）、心愿，愿望：意愿。愿意。意向。意图。意皆。好意。“醉翁之意不在酒”。
（三）、人或事物流露的情态：春意。诗意。惬意。情意。意境。
（四）、料想，猜想：意料。意想。意外。