（一）、指 楚 地。
衡山 在古 楚 地，故称。 南朝 梁 沉约 《夕行闻夜鹤诗》：“势逐疾风举，求温向 衡楚 。”《隋书·音乐志上》：“大定 扬 越 ，震威 衡楚 。”
衡 héng（ㄏㄥˊ）
（一）、秤杆，泛指秤：衡器。衡镜（借指辨别是非善恶的标准）。衡鉴（衡镜）。
（二）、称量：衡钧（借指执掌国政之权）。
（三）、反复思索做出决定，比较评定：权衡。衡情度理。
（四）、平，对等：平衡。均衡。
（五）、指北斗星：衡汉（北斗星和银河）。
（六）、古同“横”，纵横。
楚 chǔ（ㄔㄨˇ）
（一）、落叶灌木，鲜叶可入药。枝干坚劲，可以做杖。亦称“牡荆”。
（二）、古代的刑杖，或学校扑责学生的小杖：捶楚。夏楚。楚掠（拷打）。楚挞（拷打）。
（三）、中国春秋时国名：楚天（楚地的天空。因楚在南方，亦泛指南方天空）。楚声。楚歌（楚人之歌）。楚狂。楚腰（泛称女子的细腰）。楚辞。四面楚歌。楚材晋用（指使用他国人才，或指人才外流）。
（四）、指中国湖北省和湖南省，特指湖北省：楚剧。
（五）、痛苦：苦楚。痛楚。凄楚。酸楚。
（六）、清晰，鲜明，整洁：清楚。衣冠楚楚。
（七）、姓。