（一）、通过书信商量。
清 曾纪泽 《奏抵上海随带人员疏》：“如到该国后察看情形，事浮於人，不敷差遣，臣当函商总理衙门王大臣等再行添派。” 孙中山 《命陆军部海军部统一长江水师编制委任妥员令》：“兵士等往返函商，若不禀请设一统一机关，漫无所归。”
函 hán（ㄏㄢˊ）
（一）、匣，盒子：石函。剑函。
（二）、套子，引申为量词：书函。信一函（信一封）。
（三）、信件：函件。公函。来函。
（四）、包含，容纳：函夏（“夏”，指中国；“函夏”即包括整个中国）。巨蚌函珠。
（五）、铠甲：函人（制甲的人）。
商 shāng（ㄕㄤ）
（一）、两个以上的人在一起计划、讨论：商量。商讨。商议。商定。商榷。商酌（商量斟酌）。相商。磋商。洽商。协商。
（二）、买卖，生意：商业。商店。商界。商品。商标。
（三）、古指行商（坐商为“贾”，后泛指做买卖的人，亦用以指从事私营工商业的人）：商人。商贩。商贾（ gǔ ㄍㄨˇ ）（商人）。商旅。
（四）、数学上指除法运算中的得数：商数。
（五）、中国朝代名：商代。
（六）、中国古代五音之一，相当于简谱“2”。
（七）、星名，二十八宿之一，即“心宿”。
（八）、姓。