（一）、混用称谓。
明 钱希言 《戏瑕·山人高士》：“夫所谓山人高士者，必餐芝茹薇，盟鸥狎鹿之儔，而后可以称其名耳。今也一概溷称，出於何典？……据此，则今之世，即处士之名，已不足以当之矣。”
溷 hùn（ㄏㄨㄣˋ）
（一）、肮脏，混浊：“世溷浊而莫余知兮”。
（二）、厕所：“中丞匿于溷藩以免”。
（三）、猪圈：“后产子，捐于猪溷中”。
称（稱） chēng（ㄔㄥ）
（一）、量轻重：称量（ liáng ）。
（二）、叫，叫做：自称。称呼。称帝。称臣。称兄道弟。
（三）、名号：名称。简称。称号。称谓。职称。
（四）、说：声称。称快。称病。称便。
（五）、赞扬：称道。称许。称颂。称赞。
（六）、举：称兵。称觞祝寿。