（一）、旧称办公室为写字间。
《二十年目睹之怪现状》第五七回：“﹝ 惲来 ﹞一径走到写字间。” 茅盾 《搬的喜剧》：“第二天早上 黄先生 到写字间去的时候， 黄太太 还在睡乡。” 张重光 《坐写字间的人》一：“我母亲可早已替我张扬出去，逢人就说：‘如今我儿子是坐写字间的人了。’”
（二）、书房。
臧克家 《老舍永在》：“有一次我去拜访 老舍 ，他把我引到他楼上的写字间里。”
写（寫） xiě（ㄒ一ㄝˇ）
（一）、用笔作字：写字。写作。编写。
（二）、描摹，叙述：写生。写实。写照（①画人物的形象；②描写刻画）。轻描淡写。
字 zì（ㄗˋ）
（一）、用来记录语言的符号：文字。汉字。字符。字母。字典。字句。字里行（ háng ）间。字斟句酌。
（二）、文字的不同形式，书法的派别：草字。篆字。颜字。柳字。欧字。赵字。
（三）、书法的作品：字画。字幅。
（四）、字的音：字正腔圆。
（五）、人的别名，亦称“表字”，现多称“号”；商店的名称，亦称“字号”。
（六）、合同，契约：字据。
（七）、旧时称女子出嫁：待字闺中。
（八）、生子，乳，爱：字乳（生育）。字孕（怀孕）。
间（間） jiān（ㄐ一ㄢ）
（一）、两段时间或两种事物相接的地方：中间。间距。间奏。天地之间。
（二）、在一定空间或时间内：田间。人间。
（三）、房子内隔成的部分：里间。衣帽间。间量。
（四）、量词，房屋的最小单位：一间房。