（一）、方言。非夫妻关系的男女发生性行为或同居。
《官场现形记》第十回：“ 陶子尧 到了 上海 这许多时候，也晓得这轧姘头事情是不轻容易的。” 鲁迅 《且介亭杂文·阿金》：“她曾在后门口宣布她的主张：弗轧姘头，到 上海 来做啥呢？” 李六如 《六十年的变迁》第二卷第七章：“因为 上海 地方轧姘头，娶临时太太，是常事。”
吴语方言。非夫妻关系的男女发生性行为或同居。
轧（軋） yà（一ㄚˋ）
（一）、圆轴或轮子等压在物体上转：轧场（ cháng ）。轧轹（ａ．碾，滚压：ｂ．排挤倾轧）。
（二）、排挤：倾轧（在一个组织中排挤不同派系的人）。
（三）、象声词，形容机器开动时发出的声响：机声轧轧。
（四）、姓。
姘 pīn（ㄆ一ㄣ）
（一）、非夫妻而同居的不正当的男女关系：姘居。姘头（“头”读轻声）。姘夫。姘妇。
头（頭） tóu（ㄊㄡˊ）
（一）、人身体的最上部分或动物身体的最前的部分：头骨。头脑。头脸（①头和脸；②指面貌；③指面子，体面）。头角（ jiǎo ）（喻青年的气概或才华）。
（二）、指头发或所留头发的样式：留头。剃头。
（三）、物体的顶端：山头。笔头。两头尖。
（四）、指事情的起点或端绪：从头儿说起。头绪。
（五）、物体的残余部分：布头儿。
（六）、以前，在前面的：头三天。
（七）、次序在前，第一：头等。头生。
（八）、首领：头子。头目。
（九）、方面：他们是一头的。
（十）、临，接近：头睡觉先洗脸。
（十一）、量词，多指牲畜：一头牛。
（十二）、表示约计、不定数量的词：三头五百。
（十三）、（tou）名词后缀（①接于名词词根，如“木头”。②接于动词词根，如“念头”。③接于形容词词根，如“甜头儿”）。
（十四）、（tou）方位词后缀（如“上头”。“里头”。“后头”。）