双译的意思

（一）、谓佛经重译。

清 沉初 《西清笔记·记职志》：“佛经有名双译，乃 印度 所著， 唐古忒 所译，而此土重译之本；有名单译者，则译 唐古忒 所著之本。”

• 双（shuāng）

  双（雙） shuāng（ㄕㄨㄤ）

  （一）、两个，一对：一双鞋。双杠。双重（ chǒng ）。双方。双管齐下。双豆塞聪（耳被堵塞，一无所闻）。双瞳剪水（形容眼珠的清澈）。智勇双全。盖世无双。

  （二）、偶，与“单”相对：双数。双号。

  （三）、加倍的：双料。双份。

  （四）、姓。

• 译（yì）

  译（譯） yì（一ˋ）

  （一）、把一种语言文字依照原义改变成另一种语言文字：译本。译文。译注。译著。译制。译音。口译。笔译。意译。直译。翻译。