（一）、亦作“ 当票子 ”。当铺所开的载明抵押物品、抵押银钱数目、期限的票据，押款人在期限内凭以赎取抵押品。
《红楼梦》第五七回：“你且回去把那当票叫丫头送来，我那里悄悄的取出来，晚上再悄悄的送给你去。”《红楼梦》第五七回：“那必定是那个妈妈的当票子失落了，回来急的他们找。” 清 昭槤 《啸亭杂录·阿尔萨》：“居官清介，籍没时，其家惟黄连数十斤，当票数纸而已。” 曹禺 《日出》第四幕：“我家没有一个大钱，我口袋里尽是当票，我用不着小心！”参见“ 当铺 ”。
当（噹） dāng（ㄉㄤ）
（一）、充任，担任：充当。担（ dān ）当。当之无愧。
（二）、掌管，主持：当家。当权。当政。
（三）、正在那时候或那地方：当时。当代。当初。当今。当即（立即）。当年。当街。当院。
（四）、面对着：当面。当机立断。首当其冲。
（五）、相称，相配：旗鼓相当。当量（ liáng ）。
（六）、应该：应当。理当。老当益壮。
（七）、抵敌：万夫不当之勇。
（八）、判罪，意为处以相当的刑罚：该当何罪。
（九）、顶端，头：瓦当。
（十）、象声词，金属撞击的声音。
票 piào（ㄆ一ㄠˋ）
（一）、纸币，通货：钞票。票子。票额。
（二）、印的或写的凭证：票据。票证。股票。车票。选票。
（三）、非职业演戏：票戏。票友。
（四）、量词，相当于“批”：一票货物。
（五）、被匪绑架做抵押的人：绑票儿。撕票儿。