（一）、应承官差。
元 秦简夫 《东堂老》第三折：“他是有钱的财主，他怕当差，假粧穷哩。”
（二）、旧时指做小官吏或在官府中做事。
《京本通俗小说·西山一窟鬼》：“也曾有内诸司当差的来説他，也曾有门面铺席人来説他；只是高来不成，低来不就。”《孽海花》第三五回：“ 叔宽 本在吏部当差，没什么奇。” 清 平步青 《霞外攟屑·释谚·当差》：“北人以当官值事，及兵衞番上，皆曰当差。” 冰心 《冬儿姑娘》：“她爸爸本来在内务府当差，什么杂事都能做。”
（三）、做仆役工作；仆人。
《红楼梦》第二四回：“这 小红 年方十四，进府当差，把他派在 怡红院 中。”《二十年目睹之怪现状》第五二回：“总理笑了一笑，叫当差的到帐房取一百弔钱来。” 曹禺 《雷雨》第一幕：“我们两间半破瓦房居然来了坐汽车的男朋友，找我这当差的女儿啦！” 茅盾 《锻炼》一：“开门的正是女仆 阿金 ，老当差 根宝 却躲躲闪闪缩在后边。”
当（噹） dāng（ㄉㄤ）
（一）、充任，担任：充当。担（ dān ）当。当之无愧。
（二）、掌管，主持：当家。当权。当政。
（三）、正在那时候或那地方：当时。当代。当初。当今。当即（立即）。当年。当街。当院。
（四）、面对着：当面。当机立断。首当其冲。
（五）、相称，相配：旗鼓相当。当量（ liáng ）。
（六）、应该：应当。理当。老当益壮。
（七）、抵敌：万夫不当之勇。
（八）、判罪，意为处以相当的刑罚：该当何罪。
（九）、顶端，头：瓦当。
（十）、象声词，金属撞击的声音。
差 chà（ㄔㄚˋ）
（一）、错误：话说差了。
（二）、不相当，不相合：差不多。
（三）、缺欠：还差十元钱。
（四）、不好，不够标准：差等。成绩差。