（一）、坏蛋，恶棍。古代罪犯面部刺过字的叫“漏面”。后即以“漏面贼”骂歹恶之徒。
元 关汉卿 《窦娥冤》第二折：“我做了个衔寃负屈没头鬼，怎肯便放了你好色荒淫漏面贼。” 元 无名氏 《谢金吾》第三折：“你道是枢密駡不的，是我駡你这改姓更名漏面贼。”
漏 lòu（ㄌㄡˋ）
（一）、物体由孔或缝透过：壶里的水漏光了。漏风。渗漏。漏泄（①水、光等流出或透出；②泄露）。漏电（跑电）。
（二）、泄露：走漏消息。漏底（泄露内情）。透漏。
（三）、脱逃或无意放过：疏漏。遗漏。挂一漏万。漏网之鱼。
（四）、〔漏壶〕古代计时器，铜制有孔，可以滴水或漏沙，有刻度标志以计时间。简称“漏”，如“铜壶滴漏”（亦称“铜壶刻漏”），“漏尽更深”。
（五）、中医指某些流出脓血黏液的病：崩漏（子宫大量出血的病）。痔漏。
面（麵） miàn（ㄇ一ㄢˋ）
（一）、头的前部，脸：脸面。颜面。面目。面面相觑。
（二）、用脸对着，向着：面对。面壁（ａ．面对着墙；ｂ．佛教指面对墙壁静坐修行）。
（三）、事物的外表：地面。面友（表面的、非真心相交的朋友）。面额（票面的数额）。
（四）、方位，部分：前面。反面。片面。全面。多面手。
（五）、量词，多用于扁平的物件：一面鼓。
（六）、会见，直接接头的：当面。面议。面晤。耳提面命（“耳提”，提着耳朵叮嘱；“面命”，当面指教，形容教诲殷切）。
（七）、几何学上指线移动所生成的形迹，有长有宽没有厚的形：平面。曲（ qū ）面。
（八）、粮食磨成的粉，特指小麦磨成的粉：面粉。面食。面包。
（九）、粉末：药面儿。
（十）、由面粉和水做成的条状食物：面条。
（十一）、食物含纤维少而柔软：这种瓜很面。
贼（賊） zéi（ㄗㄟˊ）
（一）、偷东西的人，盗匪：贼人。盗贼。贼赃。贼窝。
（二）、对人民有危害的人：国贼。民贼。工贼。贼寇。蟊贼。
（三）、害，伤害：戕贼。“淫侈之俗日日以长，是天下之大贼也”。
（四）、邪的，不正派的：贼心不死。
（五）、狡猾：贼溜溜。
（六）、副词，很：贼冷。贼亮。贼横（ hèng ）。