（一）、佛教语。谓烦恼伤人之性，有如盗贼。
《维摩经·菩萨行品》：“以智慧剑，破烦恼贼。”《法苑珠林》卷五六：“我心得解脱，无明大黑闇；断除诸有葢，以杀烦恼贼。” 金 元好问 《龙门川大清安禅寺碑》：“有为烦恼贼所嬈者，我愿为法城堑。”
烦（煩） fán（ㄈㄢˊ）
（一）、苦闷，急躁：烦躁。烦乱。烦恼。烦闷。烦郁。心烦意乱。
（二）、又多又乱：不厌其烦。要言不烦。烦絮。烦琐。烦冗。烦文。麻烦。
（三）、搅扰：烦扰。烦嚣。
（四）、敬辞，表示请、托：烦劳。烦请。
恼（惱） nǎo（ㄋㄠˇ）
（一）、发怒，怨恨：恼恨。恼火。
（二）、烦闷，苦闷：烦恼。苦恼。懊恼。恼丧（ sàng ）。
贼（賊） zéi（ㄗㄟˊ）
（一）、偷东西的人，盗匪：贼人。盗贼。贼赃。贼窝。
（二）、对人民有危害的人：国贼。民贼。工贼。贼寇。蟊贼。
（三）、害，伤害：戕贼。“淫侈之俗日日以长，是天下之大贼也”。
（四）、邪的，不正派的：贼心不死。
（五）、狡猾：贼溜溜。
（六）、副词，很：贼冷。贼亮。贼横（ hèng ）。