（一）、犹校对。
宋 吴自牧 《梦粱录·诸州府得解士人赴省闱》：“却於每卷上打号头，三场共一号，方发往誊録所誊録卷子，依字号书写，对读无差，方纳入考试官各房考校。”《歧路灯》第一○二回：“誊録官送於对读所，谨飭不许一字差讹。对读一毕，由至公堂转於至明堂，分房閲卷。”
对（對） duì（ㄉㄨㄟˋ）
（一）、答，答话，回答：对答如流。无言以对。
（二）、朝着：对酒当歌。
（三）、处于相反方向的：对面。
（四）、跟，和：对他商量一下。
（五）、互相，彼此相向地：对立。对流。对接。对称（ chèn ）。对峙。
（六）、说明事物的关系：对于。对这事有意见。
（七）、看待，应付：对待。
（八）、照着样检查：核对。校（ jiào ）对。
（九）、投合，适合，使相合：对应（ yìng ）。对劲。
（十）、正确，正常，表肯定的答语：神色不对。
（十一）、双，成双的：配对。对偶。对仗（律诗、骈文等按照字音的平仄和字义做成对偶的语句）。
（十二）、平分，一半：对开。
（十三）、搀和（多指液体）：对水。
（十四）、量词，双：一对鹦鹉。
读（讀） dú（ㄉㄨˊ）
（一）、依照文字念：读数。读经。读书。宣读。朗读。范读。
（二）、看书，阅览：阅读。速读。默读。读者。
（三）、求学：走读。
（四）、字的念法：读音。读破。