（一）、矿物名。玉之一种，以洁白者为贵，多用作饰物。
徐珂 《清稗类钞·矿物·玉》：“软玉为辉石类，在火中易熔解，以纯洁乳白色者为贵。”
（二）、比喻洁白柔软之物。或指女人之手，或指飞鸟等。
唐 秦韬玉 《吹笙歌》：“纤纤软玉捧暖笙，深思香风吹不去。” 宋 王安石 《招约之职方并示正甫书记》诗：“跳鳞出重锦，舞羽堕软玉。” 宋 萧东父 《齐天乐》词：“软玉分裯，腻云侵枕，犹忆喷兰低语。”
在国际检测标准上，没有软玉和硬玉之分。软玉和硬玉，只是玉石消费者的认识误区。通俗讲，软玉是指闪石类中某些（如透闪石、阳起石等系列矿物）具有宝石价值的硅酸盐矿物。细小的闪石矿物晶体呈纤维状交织在一起构成致密状集合体。 软玉有很多种，颜色也有很多，上品软玉一般质地细腻，韧性好，具有油脂光泽。中国新疆和田是软玉的重要产地，那里的软玉被人们称之为“和田玉”。
软（軟） ruǎn（ㄖㄨㄢˇ）
（一）、柔，与“硬”相对：柔软。软席。软卧。软缎。软话（温和的话）。软绵绵。
（二）、懦弱：软弱。欺软怕硬。
（三）、容易被感动或动摇：心软。耳软。
（四）、不用强硬的手段进行：软磨（ mó ）。软禁。软刀子（喻使人在不知不觉中受到折磨或腐蚀的手段）。
（五）、没有气力：两腿发软。货色软。工夫软。
（六）、姓。
玉 yù（ㄩˋ）
（一）、石头的一种，质细而坚硬，有光泽，略透明，可雕琢成工艺品：玉石。玉器。玉玺（君主的玉印）。抛砖引玉。金玉良言。玉不琢，不成器。
（二）、美，尊贵的，敬辞：玉泉。玉液（美酒）。玉言。玉姿。玉照（敬称别人的照片）。玉宇（a.天空；b.瑰丽的宫阙殿宇）。亭亭玉立。金科玉律。金玉其外，败絮其中。
（三）、姓。