（一）、谓顾及情面，板不起面孔来。
柳青 《创业史》第一部第三章：“好几个新佃户面软了，不好意思再争了。”
面（麵） miàn（ㄇ一ㄢˋ）
（一）、头的前部，脸：脸面。颜面。面目。面面相觑。
（二）、用脸对着，向着：面对。面壁（ａ．面对着墙；ｂ．佛教指面对墙壁静坐修行）。
（三）、事物的外表：地面。面友（表面的、非真心相交的朋友）。面额（票面的数额）。
（四）、方位，部分：前面。反面。片面。全面。多面手。
（五）、量词，多用于扁平的物件：一面鼓。
（六）、会见，直接接头的：当面。面议。面晤。耳提面命（“耳提”，提着耳朵叮嘱；“面命”，当面指教，形容教诲殷切）。
（七）、几何学上指线移动所生成的形迹，有长有宽没有厚的形：平面。曲（ qū ）面。
（八）、粮食磨成的粉，特指小麦磨成的粉：面粉。面食。面包。
（九）、粉末：药面儿。
（十）、由面粉和水做成的条状食物：面条。
（十一）、食物含纤维少而柔软：这种瓜很面。
软（軟） ruǎn（ㄖㄨㄢˇ）
（一）、柔，与“硬”相对：柔软。软席。软卧。软缎。软话（温和的话）。软绵绵。
（二）、懦弱：软弱。欺软怕硬。
（三）、容易被感动或动摇：心软。耳软。
（四）、不用强硬的手段进行：软磨（ mó ）。软禁。软刀子（喻使人在不知不觉中受到折磨或腐蚀的手段）。
（五）、没有气力：两腿发软。货色软。工夫软。
（六）、姓。