（一）、亦作“ 迴纹诗 ”。 十六国 时 前秦 窦滔 久戍不归，其妻 苏蕙 思念心切，织锦为《回文旋图诗》以赠。凡840字，纵横反复皆成章句，词甚哀惋。见《晋书·列女传·窦滔妻苏氏》。后用以指抒发别情、怀念远人的诗作。
南朝 梁 江淹 《别赋》：“织锦曲兮泣已尽，迴文诗兮影独伤。”
（二）、指以一定形式排列，回环往复均可诵读之诗。
明 杨慎 《艺林伐山·天宝回纹》：“ 范阳 卢氏 母 王氏 ，撰《天宝迴纹诗》，凡八百二十字，循环有数，若寒星之递迁，应变无方，谓阴阳之莫测。”
回（迴） huí（ㄏㄨㄟˊ）
（一）、还，走向原来的地方：回家。
（二）、掉转：回首（回头看）。回顾。回眸。回暧。妙手回春。
（三）、曲折，环绕，旋转：回旋。回肠。回廊（曲折回环的走廊）。
（四）、答复，答报：回信。回话。回绝。
（五）、量词，指事件的次数：两回事。
（六）、说书的一个段落，章回小说的一章：且听下回分解。
（七）、中国少数民族，分布于中国大部分地区：回族。回教（中国称伊斯兰教）。
（八）、姓。
文 wén（ㄨㄣˊ）
（一）、事物错综所造成的纹理或形象：灿若文锦。
（二）、刺画花纹：文身。
（三）、记录语言的符号：文字。文盲。以文害辞。
（四）、用文字记下来以及与之有关的：文凭。文艺。文体。文典。文苑。文献（指有历史价值和参考价值的图书资料）。文采（ａ．文辞、文艺方面的才华；ｂ．错杂艳丽的色彩）。
（五）、人类劳动成果的总结：文化。文物。
（六）、自然界的某些现象：天文。水文。
（七）、旧时指礼节仪式：虚文。繁文缛节（过多的礼节仪式）。
（八）、文华辞采，与“质”、“情”相对：文质彬彬。
（九）、温和：文火。文静。文雅。
（十）、指非军事的：文职。文治武功（指礼乐教化和军事功绩）。
（十一）、指以古汉语为基础的书面语：文言。文白间杂。
（十二）、专指社会科学：文科。
（十三）、掩饰：文过饰非。
（十四）、量词，指旧时小铜钱：一文不名。
（十五）、姓。
诗（詩） shī（ㄕ）
（一）、文学体裁的一种，通过有节奏和韵律的语言反映生活，抒发情感：诗歌。诗话（①评论诗人、诗歌、诗派以及记录诗人议论、行事的著作；②古代说唱艺术的一种）。诗集。诗剧。诗篇。诗人。诗章。诗史。吟诗。
（二）、中国古书名，《诗经》的简称。