（一）、汉 番阳 令 唐蒙 奉命赴 夜郎 ，途中，“发军兴制，惊惧子弟，忧患长老，郡又擅为转粟运输”， 武帝 乃使 司马相如 责 唐蒙 ，并草檄“喻告 巴蜀 民以非上意”。事见《史记·司马相如列传》。后遂以“諭蜀文”喻指安民告示。
元 陈孚 《交州使还感事》诗之二：“榻前未上征 辽 疏，囊底空留諭 蜀 文。”亦作“ 諭蜀书 ”。 明 张舍 《己亥秋月寄杨升庵》诗：“登楼莫作依 刘 赋，奉使曾传諭 蜀 书。”
谕（諭） yù（ㄩˋ）
（一）、告诉，使人知道（一般用于上对下）：面谕。手谕。谕旨。晓谕。
（二）、明白，古同“喻”，明白，理解。
（三）、古同“喻”，比方。
蜀 shǔ（ㄕㄨˇ）
（一）、中国四川省的别称：蜀本（宋代在四川刻印的书籍）。蜀客（旅游蜀地的人）。蜀椒。蜀绣（四川出产的刺绣）。蜀锦。得陇望蜀。
（二）、中国朝代名：蜀汉。
（三）、中国周代诸侯国名，在今四川省成都市一带。
文 wén（ㄨㄣˊ）
（一）、事物错综所造成的纹理或形象：灿若文锦。
（二）、刺画花纹：文身。
（三）、记录语言的符号：文字。文盲。以文害辞。
（四）、用文字记下来以及与之有关的：文凭。文艺。文体。文典。文苑。文献（指有历史价值和参考价值的图书资料）。文采（ａ．文辞、文艺方面的才华；ｂ．错杂艳丽的色彩）。
（五）、人类劳动成果的总结：文化。文物。
（六）、自然界的某些现象：天文。水文。
（七）、旧时指礼节仪式：虚文。繁文缛节（过多的礼节仪式）。
（八）、文华辞采，与“质”、“情”相对：文质彬彬。
（九）、温和：文火。文静。文雅。
（十）、指非军事的：文职。文治武功（指礼乐教化和军事功绩）。
（十一）、指以古汉语为基础的书面语：文言。文白间杂。
（十二）、专指社会科学：文科。
（十三）、掩饰：文过饰非。
（十四）、量词，指旧时小铜钱：一文不名。
（十五）、姓。