（一）、别人打架，在旁趁机打几下冷拳，因不易为人发觉，故称“太平拳”。
《红楼梦》第九回：“众顽童也有帮着打太平拳助乐的，也有胆小藏过一边的，也有立在桌上拍着手乱笑、喝着声儿叫打的。”
太平拳是汉语词汇，拼音tài píng quán ，解释为别人打架。
太 tài（ㄊㄞˋ）
（一）、过于：太长。
（二）、极端，最：太甚。太平。
（三）、高，大：太空。太学。
（四）、很：不太好。
（五）、身分最高或辈分更高的：太老伯。太夫人（旧时尊称别人的母亲）。
平 píng（ㄆ一ㄥˊ）
（一）、不倾斜，无凹凸，像静止的水面一样：平地。平面。平原。
（二）、均等：平分。平行（ xíng ）。抱打不平。公平合理。
（三）、与别的东西高度相同，不相上下：平列。平局。平辈。
（四）、安定、安静：平安。平服。
（五）、治理，镇压：平定。
（六）、抑止（怒气）：他把气平了下去。
（七）、和好：“宋人及楚人平”。
（八）、一般的，普通的：平民。平庸。平价。平凡。
（九）、往常，一向：平生（ａ．从来；ｂ．终身）。平素。
（十）、汉语四声之一：平声。平仄。
（十一）、姓。
（十二）、〔平假（ jiǎ ）名〕日本文所用的草书字母。
（十三）、古同“评”，评议。
拳 quán（ㄑㄨㄢˊ）
（一）、屈指卷（ juǎn ）握起来的手：拳头（“头”读轻声）。
（二）、徒手的武术：拳术。打拳。太极拳。拳谱。拳脚。
（三）、肢体弯曲：拳曲。拳起腿来。
（四）、量词，用于拳头打人的动作：打他几拳。