（一）、西方传说：古代洪水淹没了大地，留在方舟里的 挪亚 (Noah)，放出鸽子去探测洪水的情况，当鸽子回来时，衔着一枝新拧下来的橄榄树枝，表明洪水已经退去。见《旧约·创世纪》第八章。后世就用鸽子象征和平，叫做和平鸽。
和 hé（ㄏㄜˊ）
（一）、相安，谐调：和美。和睦。和谐。和声。和合（a.和谐；b.古代神话中象征夫妻相爱的两个神）。和衷共济。
（二）、平静：温和。祥和。和平。和气。和悦。和煦。惠风和畅。
（三）、平息争端：讲和。和约。和议。和亲。
（四）、数学上指加法运算中的得数：二加二的和是四。
（五）、连带：和盘托出（完全说出来）。和衣而卧。
（六）、连词，跟，同：我和老师打球。
（七）、介词，向，对：我和老师请教。
（八）、指日本国：和服（日本式服装）。和文。大和民族。
（九）、体育比赛不分胜负的结果：和棋。和局。
（十）、姓。
平 píng（ㄆ一ㄥˊ）
（一）、不倾斜，无凹凸，像静止的水面一样：平地。平面。平原。
（二）、均等：平分。平行（ xíng ）。抱打不平。公平合理。
（三）、与别的东西高度相同，不相上下：平列。平局。平辈。
（四）、安定、安静：平安。平服。
（五）、治理，镇压：平定。
（六）、抑止（怒气）：他把气平了下去。
（七）、和好：“宋人及楚人平”。
（八）、一般的，普通的：平民。平庸。平价。平凡。
（九）、往常，一向：平生（ａ．从来；ｂ．终身）。平素。
（十）、汉语四声之一：平声。平仄。
（十一）、姓。
（十二）、〔平假（ jiǎ ）名〕日本文所用的草书字母。
（十三）、古同“评”，评议。
鸽（鴿） gē（ㄍㄜ）
（一）、鸟，品种很多，翅膀大，常成群飞翔。有的经人工驯化后能够传递书信、常用做和平的象征：鸽子。和平鸽。信鸽。原鸽（鸽的一种，亦称“野鸽”）。鹁鸽（鸽的一种，亦称“家鸽”）。鸽哨。