（一）、不合乐调。
南朝 梁 刘勰 《文心雕龙·乐府》：“ 子建 士衡 ，咸有佳篇，并无詔伶人，故事谢丝管，俗称乖调，盖未思也。”《宋书·袁豹传》：“譬犹修隄以防川，忘渊丘之改易，胶柱於昔弦，忽宫商之乖调，徒有考课之条，而无毫分之益。” 清 冯定远 《钝吟杂录·古今乐府论》：“文士所造乐府，如 陈思王 、 陆士衡 ，於时谓之‘乖调’。”
乖 guāi（ㄍㄨㄞ）
（一）、不顺，不和谐：乖舛（谬误）。乖谬。乖戾（性情、言语、行为别扭，不合情理）。乖僻（怪僻）。乖张（怪僻，不讲情理）。出乖露丑。
（二）、机灵，伶俐（多指小孩听话）：乖乖。乖巧。卖乖。乖觉（ jué ）。乖顺。
调（調） tiáo（ㄊ一ㄠˊ）
（一）、搭配均匀，配合适当：调和。调谐。风调雨顺。饮食失调。
（二）、使搭配均匀，使协调：调配。调味。
（三）、调停使和解（调解双方关系）：调停。调处。
（四）、调剂：以临万货，以调盈虚。
（五）、调理使康复：调养。调摄。
（六）、调教；训练：有膂力，善调鹰隼。
（七）、挑逗；戏弄：调笑。调情。调戏。酒后相调。