垫箱钱是汉语词汇，读音是diàn xiāng qián，意思是嫁女压在箱底陪嫁的钱。
垫（墊） diàn（ㄉ一ㄢˋ）
（一）、衬在底下或铺在上面：垫高。垫平。垫背。垫脚石（喻被人用来往上爬）。
（二）、用来衬、铺的东西：垫子。垫褥。
（三）、替人暂付款项：垫款。垫付。垫支。
（四）、陷沉，淹没：垫没（ mò ㄇㄛˋ ）。垫陷。
（五）、填补空缺：垫补。
箱 xiāng（ㄒ一ㄤ）
（一）、收藏衣物的方形器具，通常是上面有盖扣住：箱子。衣箱。书箱。药箱。
（二）、像箱子的器具：冰箱。风箱。信箱。集装箱。
（三）、同“厢”。
钱（錢） qián（ㄑ一ㄢˊ）
（一）、货币：铜钱。金钱。银钱。钱票。钱币。钱财。钱庄。钱粮。
（二）、费用：车钱。买书的钱。
（三）、财物：有钱有势。
（四）、圆形像钱的东西：榆钱。荷钱。
（五）、中国市制重量单位，一两的十分之一。
（六）、姓。