叠 dié（ㄉ一ㄝˊ）
（一）、重复，累积：重（ chǒng ）叠。层见叠出。叠罗汉。叠韵。叠嶂。叠翠。
（二）、摺：摺叠。铺床叠被。
（三）、乐曲的重复演奏：阳关三叠。
合 hé（ㄏㄜˊ）
（一）、闭，对拢：合眼。合抱。珠连璧合。貌合神离。
（二）、聚集：合力。合办。合股。合资。
（三）、不违背，一事物与另一事物相应或相符：合格。合法。情投意合。
（四）、应该：合该。合当。“文章合为时而著，诗歌合为时而作”。
（五）、总共，全：合家欢乐。
（六）、计，折算：合多少钱。
（七）、中国古代乐谱的记音符号，相当于简谱中的低音“5”。
箱 xiāng（ㄒ一ㄤ）
（一）、收藏衣物的方形器具，通常是上面有盖扣住：箱子。衣箱。书箱。药箱。
（二）、像箱子的器具：冰箱。风箱。信箱。集装箱。
（三）、同“厢”。