（一）、多馀的文字。
唐 刘知几 《史通·叙事》：“《汉书·张苍传》云：‘年老，口中无齿。’盖於此一句之内去‘年’及‘口中’可矣。夫此六文成句，而三字妄加，此为烦字也。”
烦（煩） fán（ㄈㄢˊ）
（一）、苦闷，急躁：烦躁。烦乱。烦恼。烦闷。烦郁。心烦意乱。
（二）、又多又乱：不厌其烦。要言不烦。烦絮。烦琐。烦冗。烦文。麻烦。
（三）、搅扰：烦扰。烦嚣。
（四）、敬辞，表示请、托：烦劳。烦请。
字 zì（ㄗˋ）
（一）、用来记录语言的符号：文字。汉字。字符。字母。字典。字句。字里行（ háng ）间。字斟句酌。
（二）、文字的不同形式，书法的派别：草字。篆字。颜字。柳字。欧字。赵字。
（三）、书法的作品：字画。字幅。
（四）、字的音：字正腔圆。
（五）、人的别名，亦称“表字”，现多称“号”；商店的名称，亦称“字号”。
（六）、合同，契约：字据。
（七）、旧时称女子出嫁：待字闺中。
（八）、生子，乳，爱：字乳（生育）。字孕（怀孕）。