翰海的意思

（一）、古代北海名。

《史记·卫将军骠骑列传》：“封 狼居胥山 ，禪於 孤洐 ，登临 翰海 。” 司马贞 索隐引 崔浩 曰：“北海名，羣鸟之所解羽，故云 翰海 。”按， 唐 以前人注释《史记》、《汉书》，皆解作海名。但据今人 岑仲勉 考证，既云“登临”，则是山非海，“翰海”当即今 蒙古 杭爱山 的不同音译。或以为突厥语称高山中的深谷为，略去尾音，可译成“杭海”或“翰海”。后亦用以泛指戈壁滩。参见“ 瀚海 ”。参阅 岑仲勉 《自汉至唐漠北几个地名之考定》、 柴剑虹 《“瀚海”辨》。

• 翰（hàn）

  翰 hàn（ㄏㄢˋ）

  （一）、长而坚硬的羽毛：理翩振翰。

  （二）、借指毛笔和文字、书信等：翰苑。翰墨（笔墨，借指诗文书画）。翰藻。

• 海（hǎi）

  海 hǎi（ㄏㄞˇ）

  （一）、靠近大陆，比洋小的水域：海洋。海域。海拔。海疆。海内。海岸。海誓山盟。五湖四海。

  （二）、用于湖泊名称：青海。中南海。

  （三）、容量大的器皿，巨大的：海碗。海涵（敬辞，称对方大度包容）。夸下海口。

  （四）、喻数量多的人、事物像海的：人山人海。火海。

  （五）、漫无目标地：海骂。海找。

  （六）、古代指从外国来的：海棠。

  （七）、特指中国上海：海派。

  （八）、姓。