（一）、翻修。
宋 李诫 《营造法式·大木作功限三·拆修挑拔舍屋功限》：“揭箔番修，挑拔柱木，修整檐宇，八分功。”
拼音：fān xiū注音：ㄈㄢ ㄒㄧㄨ翻修。 宋 李诫 《营造法式·大木作功限三·拆修挑拔舍屋功限》：“揭箔番修，挑拔柱木，修整檐宇，八分功。”
番 fān（ㄈㄢ）
（一）、遍数，次，回：三番五次。
（二）、轮流更代：轮番。更（ gēng ）番。
（三）、称外国的或外族的：番邦。番茄。番薯。
（四）、倍：产量翻了二番。
修 xiū（ㄒ一ㄡ）
（一）、装饰，使完美：修饰。修辞。装修。
（二）、整治，恢复完美：修复。修治。修缮（修理）。修浚（修理疏通）。修好。修明（古代指政治清明）。
（三）、剪或削：修剪。
（四）、兴建，建造：修建。修筑。
（五）、编纂，撰写：修书。修史。修纂。
（六）、（学问，品行方面）钻研、学习、锻炼：修学。修业。修养。
（七）、长（ cháng ），高：修长。
（八）、信奉宗教的人虔诚地学习教义，并付诸行动：修行。修女。
（九）、姓。