翻 fān（ㄈㄢ）
（一）、歪倒（ dǎo ），反转，变动位置，改变：推翻。翻车。翻卷。翻滚。翻腾。翻工。翻阅。翻身。翻地。翻修。翻建。翻改。翻脸。人仰马翻。翻江倒海（形容水势浩大，多喻力量或气势非常壮大）。翻云覆雨（喻反覆无常或玩弄手段）。
（二）、数量成倍的增加：翻番。
（三）、越过：翻越。
（四）、飞。
门（門） mén（ㄇㄣˊ）
（一）、建筑物的出入口，又指安装在出入口能开关的装置：门儿。门口。开门见山。
（二）、形状或作用像门的东西：电门。
（三）、途径，诀窍：门径。门道儿。
（四）、旧时指封建家族或家族的一支，现亦指一般的家庭：门第。门风。门婿。长（ zhǎng ）门长子。
（五）、事物的分类：分门别类。
（六）、宗教的教派或学术思想的派别：教门。门徒。
（七）、量词：一门大炮。
（八）、姓。