翻改的意思

（一）、指根据原著改写。

张庚 《＜秦香莲＞的人民性》：“到了六百年左右以前，有个文学家 高明 ，把这个本子翻改了一下，起名叫《琵琶记》，仍然写 蔡伯喈 、 赵五娘 的故事。”

【读音】 fān gǎi【意思】 动：把旧衣服拆开另行改做：～大衣。

• 翻（fān）

  翻 fān（ㄈㄢ）

  （一）、歪倒（ dǎo ），反转，变动位置，改变：推翻。翻车。翻卷。翻滚。翻腾。翻工。翻阅。翻身。翻地。翻修。翻建。翻改。翻脸。人仰马翻。翻江倒海（形容水势浩大，多喻力量或气势非常壮大）。翻云覆雨（喻反覆无常或玩弄手段）。

  （二）、数量成倍的增加：翻番。

  （三）、越过：翻越。

  （四）、飞。

• 改（gǎi）

  改 gǎi（ㄍㄞˇ）

  （一）、变更，更换：改变。更（ gēng ）改。改革。改造。改善。改弦更张。朝令夕改。改编。改写。纂改。

  （二）、姓。