兜翻的意思

（一）、方言。翻检旧物。如：老太太又在开箱子兜翻她绣了多年的枕套。

（二）、方言。重新提起旧事旧话。如：那些话都是他过去说的，现在事过境迁就别兜翻了。

（三）、方言。揭穿隐讳的事情。如：我们一定要把他那些见不得人的勾当都兜翻出来！

【释义】：〈方〉①翻弄（旧存的东西）：老太太又在开箱子～她那点儿绣花的活计。②重新提起（旧事旧话）：过去的那些事别～了。③揭穿（隐讳的事情）：把他的老底都给～出来了。

• 兜（dōu）

  兜 dōu（ㄉㄡ）

  （一）、古代作战时戴的盔：兜鍪。

  （二）、口袋：网兜。

  （三）、做成兜形把东西拢住：兜风。用手巾兜着。

  （四）、环绕，围绕：兜抄。兜剿。兜圈子。

  （五）、招揽：兜售。兜销。兜揽。

  （六）、承担，包下来：出事我兜着。

• 翻（fān）

  翻 fān（ㄈㄢ）

  （一）、歪倒（ dǎo ），反转，变动位置，改变：推翻。翻车。翻卷。翻滚。翻腾。翻工。翻阅。翻身。翻地。翻修。翻建。翻改。翻脸。人仰马翻。翻江倒海（形容水势浩大，多喻力量或气势非常壮大）。翻云覆雨（喻反覆无常或玩弄手段）。

  （二）、数量成倍的增加：翻番。

  （三）、越过：翻越。

  （四）、飞。