摹版的意思

（一）、翻刻的版本。

宋 宋敏求 《春明退朝录》卷下：“ 唐 白文公 自勒文集，成五十卷，后集二十卷，皆写本，寄藏 庐山 东林寺 ……后人亦补 东林 所藏，皆篇目次第非真，与今 吴 蜀 摹版无异。”

• 摹（mó）

  摹 mó（ㄇㄛˊ）

  （一）、仿效，照着样子做：摹仿（亦作“模仿”）。摹刻。摹拟（亦作“模拟”）。摹写（亦作“模写”）。摹状。摹印。临摹。描摹。

• 版（bǎn）

  版 bǎn（ㄅㄢˇ）

  （一）、上面有文字或图形的用木板或金属等制成供印刷用的东西：木版书。活字版。底版。修版。

  （二）、印刷物排印一次（可多次印刷）及有关的事物：排版。再版。版本。出版。版权。

  （三）、报纸的一面：头版头条重大新闻。

  （四）、打土墙用的夹板：版筑（筑土墙）。

  （五）、户籍：版图（原指户籍和地图，现泛指国家疆域，如“我国版版辽阔”）。