（一）、即版筑。谓墙板与杵。筑墙，以泥置板夹中，用杵舂实。
宋 苏舜钦 《刘文质墓志》：“公自负筑版，率梟鋭士建小落门寨，开边远甚，詔书嘉之。”
筑版是汉语词汇，读音是zhùbǎn，指即版筑。谓墙板与杵。
筑（築） zhù（ㄓㄨˋ）
（一）、捣土的杵：“项王伐齐，身负板筑，以为士卒先”。
（二）、建造，修盖：修筑。建筑。构筑。
（三）、居室：“畏人成小筑，褊性合幽栖”。
（四）、古代弦乐器，形似琴，有十三弦。演奏时，左手按弦的一端，右手执竹尺击弦发音。
版 bǎn（ㄅㄢˇ）
（一）、上面有文字或图形的用木板或金属等制成供印刷用的东西：木版书。活字版。底版。修版。
（二）、印刷物排印一次（可多次印刷）及有关的事物：排版。再版。版本。出版。版权。
（三）、报纸的一面：头版头条重大新闻。
（四）、打土墙用的夹板：版筑（筑土墙）。
（五）、户籍：版图（原指户籍和地图，现泛指国家疆域，如“我国版版辽阔”）。