（一）、背负《洛书》。
《书·洪范》“天乃锡 禹 《洪范》九畴” 孔 传：“天与 禹 洛 出书，神龟负文而出，列於背，有数至于九。” 明 海瑞 《治安疏》：“ 禹 治水时，神龟负文而列於背，因而第之以成九畴。”参见“ 负图 ”。
（二）、指写作诗文。
南朝 梁 刘勰 《文心雕龙·杂文》：“赞曰：伟矣前修，学坚才饱，负文餘力，飞靡弄巧。”
负（負） fù（ㄈㄨˋ）
（一）、驮，背（ bèi ）：负米。负疚。负重。如释重负。负荆请罪。
（二）、担任：担负。负责。负累（ lěi ）。负罪。负荷。忍辱负重。身负重任。
（三）、仗恃，依靠：负隅顽抗。自负（自以为了不起）。
（四）、遭受：负伤。负屈。
（五）、具有，享有：久负盛誉。
（六）、欠（钱）：负债。
（七）、小于零的（数），与“正”相对：负数。
（八）、指相对的两方面中反的一面，与“正”相对：负电。负极。
（九）、违背，背弃：负心。负约。忘恩负义。
（十）、失败，与“胜”相对：不分胜负。
文 wén（ㄨㄣˊ）
（一）、事物错综所造成的纹理或形象：灿若文锦。
（二）、刺画花纹：文身。
（三）、记录语言的符号：文字。文盲。以文害辞。
（四）、用文字记下来以及与之有关的：文凭。文艺。文体。文典。文苑。文献（指有历史价值和参考价值的图书资料）。文采（ａ．文辞、文艺方面的才华；ｂ．错杂艳丽的色彩）。
（五）、人类劳动成果的总结：文化。文物。
（六）、自然界的某些现象：天文。水文。
（七）、旧时指礼节仪式：虚文。繁文缛节（过多的礼节仪式）。
（八）、文华辞采，与“质”、“情”相对：文质彬彬。
（九）、温和：文火。文静。文雅。
（十）、指非军事的：文职。文治武功（指礼乐教化和军事功绩）。
（十一）、指以古汉语为基础的书面语：文言。文白间杂。
（十二）、专指社会科学：文科。
（十三）、掩饰：文过饰非。
（十四）、量词，指旧时小铜钱：一文不名。
（十五）、姓。