(一)、亦作“ 放番 ”。打翻;使倒下。
元 石德玉 《秋胡戏妻》第二折:“待他到我家中,扢搭帮放番他就做营生。” 元 戴善夫 《风光好》第一折:“也曾把有魂灵的郎君常放翻,但来的和土剷,可正是烟波名利大家难。”《水浒传》第三一回:“有个头陀打从这里过,喫我放翻了,把来做了几日馒头馅。” 周立波 《暴风骤雨》第一部十八:“ 李振江 上去,用麻布袋子蒙住猪的嘴,不让它叫唤,他的大儿子用绳子套住四只脚,把猪放翻,爷俩抬进西下屋。”
放翻,释义是使倒下。
放 fàng(ㄈㄤˋ)
(一)、解脱约束,得到自由:把笼子里的鸟放了。放胆。放诞。放任。放肆。放歌。放怀。豪放。释放。
(二)、散( sàn ):放工。放假。放学。放晴(阴雨后转晴)。
(三)、带牲畜到野外去吃草:放牧。放羊(亦喻任其自由行动,放手不管,含贬义)。
(四)、驱逐到远方去:放逐。放黜。流放。
(五)、到基层去:放官(古时指任命为外地官员)。下放。
(六)、发出:放电。放毒。放光。发放。
(七)、借钱给别人,收取利息:放债。放贷。
(八)、扩展:放大。放宽。
(九)、花开:百花齐放。心花怒放。
(十)、搁、置:这件事情不要紧,先放一放。存放。放弃。放心。放置。
(十一)、至:放乎四海。摩顶放踵。
翻 fān(ㄈㄢ)
(一)、歪倒( dǎo ),反转,变动位置,改变:推翻。翻车。翻卷。翻滚。翻腾。翻工。翻阅。翻身。翻地。翻修。翻建。翻改。翻脸。人仰马翻。翻江倒海(形容水势浩大,多喻力量或气势非常壮大)。翻云覆雨(喻反覆无常或玩弄手段)。
(二)、数量成倍的增加:翻番。
(三)、越过:翻越。
(四)、飞。